КИНО КАК УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ЯЗЫК (kamill) wrote,
КИНО КАК УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ЯЗЫК
kamill

Category:

Кровавая работа

Очень популярный в США и довольно известный даже у нас автор детективов Майкл Коннели наконец-то дождался своей второй экранизации.

До этого был экранизирован только его роман “Кровавая работа” (Blood Work: как обычно, в переводе теряется игра слов, в оригинале имеются в виду, в первую очередь, анализы крови), зато Иствудом, правда, фильм получился посредственный.

У Коннели есть мощный цикл детективов про следователя Джерри Боша (Иеронима Босха), из которого можно просто по порядку брать все романы и снимать Финчером. Но продюсеры заинтересовались “Линкольном для адвоката” (The Lincoln Lawyer: и опять, в оригинале скорее “адвокат из линкольна”). Режиссер – Брэд Фурман, его первый малобюджетный фильм “Реванш” 2007 года никто не видел.

“Линкольн для адвоката”

У нас вроде бы тоже выйдет.


Tags: "Кровавая работа", "Линкольн для адвоката", "Реванш", Иствуд, Коннели Майкл, Легуизамо, Лукас Джош, Макконахи, Томей Мариса, Филипп Райан, Фурман Брэд
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments